Arhiiv: Blog
-
Louis-Ferdinand Céline’i „Sõda”
PÕRUTUS 24. VEEBRUARIL Tõnu Karjatse „Sõda tabas mind pähe. Ta jäigi mulle pähe kinni,” kirjutab Céline (kodanikunimega Louis-Ferdinand Céline) oma katkendlikus romaanijupis „Sõda”, mis ilmus tänavu Heli Alliku tõlkes kirjastuselt Varrak. „Sõja” algupärand ilmus mainekal kirjastusel Gallimard leitud käsikirjade põhjal ligi 60 aastat pärast kirjaniku surma ning paigutub samasse temaatilisse ritta ta tuntumate romaanidega „Reis…
-
Veneetsia
Festivali ootuses ühendame sügise ja kevade sujuvalt tähestikust inspireeritud mõtisklustega Jan Kausilt – eks ikka kirjandusest, kuid mitte ainult. Kuigi mu käsutuses pole vastavat statistikat, tundub mulle, et kui peaksin vedama kihla, milline linn asub ilukirjandusliku esinemissageduse tipus, teeksin panuse Veneetsiale. Seda muidugi juhul, kui arvestada asula ilukirjanduslikke mainimiste seost elanike arvuga ning nende mainimiste…
-
Udusireen
Festivali ootuses ühendame sügise ja kevade sujuvalt tähestikust inspireeritud mõtisklustega Jan Kausilt – eks ikka kirjandusest, kuid mitte ainult. „Sadamasuus asuvast majakast on kuulda regulaarsete vaheaegade järel udusireeni undamist, nagu oigaks sünnitusvaludes valaskala“ – sedasi seisab kirjas Eugene O’Neilli näidendi „Pikk päevatee kaob öösse“ III vaatust alustavas remargis. Perekond Tyrone’i valed ja valud ilmuvad välja…
-
Timshel
Festivali ootuses ühendame sügise ja kevade sujuvalt tähestikust inspireeritud mõtisklustega Jan Kausilt – eks ikka kirjandusest, kuid mitte ainult. Selle John Steinbecki romaanis „Hommiku pool Eedenit“ korduvalt kõlava sõna algvorm „timshol“ tuleb heebrea keelest ja tähendab väljendit „sina pead valitsema“. Algne kirjakoht pärineb Vana Testamendi algusest, kui Jehoova manitseb Kaini: „Eks ole: kui sa head…
-
Selva
Festivali ootuses ühendame sügise ja kevade sujuvalt tähestikust inspireeritud mõtisklustega Jan Kausilt – eks ikka kirjandusest, kuid mitte ainult. Aeg-ajalt juhtub, et satun mõnest raamatust pöörasesse, pisut isegi ebakriitilisse vaimustusse. Siis tahan kõigile sellest rääkida, põlevi silmi, kõigile teost laenata või osta. Sageli juhtub, et hakkan kellelegi raamatut kirjeldama ning kui olen oma elevuses just…
-
Richelieu
Festivali ootuses ühendame sügise ja kevade sujuvalt tähestikust inspireeritud mõtisklustega Jan Kausilt – eks ikka kirjandusest, kuid mitte ainult. „Kolm musketäri“ on üks mu lemmikraamatuid. Lugesin selle lapsepõlves kapsaks ja hiljem, kui kogusin kokku kõik „Seiklusjutte maalt ja merelt“ sarja raamatuid, lugesin hargnevaks kapsaaiaks ka 1957. aastal avaldatud köite. Põneva ja dramaatilise süžee kõrval köidab…